キズ（Scar）

バンパーが酷く窪んでいる。
コストコの駐車場でポールに当てたらしい。
車はあまり好きでは無いので平気。

そんななので
よく見ると、ボディの彼方此方に大小の傷が無数。

キズは嫌いでは無いので、

遠目に見ると、マットな光沢が愛おしい。
新車のハレーション起こす光沢よりも愛おしい。

ヒトの場合、
表面についた傷は治癒するが、
中に負ったキズは消え難い。

キズが愛おしいので、

君の中の
瘡蓋が剥がれぬよう押さえてあげよう。
キズ痕が痛まぬよう撫でてあげよう。

君の中で
涙も
血も
止まぬなら

俺が飲んでやる。

 

「あなたの正直さと誠実さとが、あなたを傷つけるでしょう。
　気にすることなく、正直で誠実であり続けなさい。」

　by マザー・テレサ

 

The bumper is terribly dented.
I heard she put it against the pole at parking of COSTCO.
Because I'm not a enthusiast of car,it is entirely okay.

Because I go on like this,
There are many big and small scars on the body innumerably
when I look well.

Because I don't dislike the scar,

I love the luster that is mat very much when I look in a long distance.
I love it than the luster to raise halation of the new car.

In the case of a human being,
The surface scar heals,
but the scar that suffered inside is hard to go out.

Because I love scars very much,

I will attach my hand so that a scab in you does not come off.
I will caress it so that your scar does not ache.

If neither the tears nor the blood stops in you,
I drink it off.

 

"Your honesty and faithfulness will injure you.
 Continue being honesty and faithful without minding it."

 by Mother Teresa