犬（Dog）

鎖ぶち切ったった。

頸振り倒した。
（ハードコアギグのヘッドバンギング並みにね。）

力の限り引っ張り倒した。
（子供の綱引きに参加したイカレ親爺並みにね。）

じゆう。自由。Freedom。

奴（犬）といつでも遊べる。
あの娘（犬）といつでも逢える。

御飯？

余裕。鼻が利くねん。
ほら、道の向こう、ゴミ箱ん中にフライドチキン。

頂きまーす。

げっ！

嘘ーん！？

撥ねられたがな、10tダンプに。

なんで儂、尻尾振ってんねん…

羽生えた子らが引っぱるやん。
わしゃ、パトラッシュか！？

これがほんまの犬死に。
言うてる場合か…

あかん、尻尾止まってきた…

もう、奴（犬）と…
もう、あの娘（犬）と…

こんな事なるんやったら…

いっそ、鎖…
　
…………

……

…

。

 

「実際にどう生きたかということは大した問題ではないのです。
　大切なのは、どんな人生を夢見たかということだけ。
　なぜって、夢はその人が死んだ後もいき続けるのですから。」

　by ココ・シャネル

 

I chopped a chain.

I kept waving my neck.
(Like the headbanging of the hard core gig)

I kept pulling out a limit of my power.
(Like the stupid father who participated in the tug of war of the child)

Free. Liberty. Freedom.

I can play with the guy (dog) anytime.
I can meet my dear (dog) anytime.

Meal?

No problem.
I have a keen nose.

Look, it's fried chicken in a trash box the other side of the road.
Thanks, I'm going to enjoy eating it.

What the heck!

It's kidding, right?

I was hit in a 10t dump.

Why will I wag my tail?

The children whom have feathers pull me.
Am I Patrasche (in "A Dog of Flanders")!?

This is real death for nought.
How corny…

Oh god, my tail is stopping…

Anymore,cannot with the guy (dog)…
Anymore,cannot with my dear (dog)…

If this happens…

rather…

chain…

…………

……

…

.

 

"It's not really a big problem how you lived.
 It's only  important what kind of life you dream.
 Because the dream continues reaching after you died."

 by Coco Chanel